スポンサーリンク
1. 분류하다.
読み方:ブンリュハダ。
意味:分類する。

2. 포장하다.
読み方:ポジャンハダ。
意味:包装する。

3. 넣다.
読み方:ノッタ。
意味:入れる。

4. 묶다.
読み方:ムッタ。
意味:縛る。

5. 나르다.
読み方:ナルダ。
意味:運ぶ。

6. 쌓다.
読み方:ッサッタ。
意味:積み重ねる。

7. 싣다.
読み方:シッタ。
意味:乗せる。

8. 내리다.
読み方:ネリダ。
意味:下ろす。

9. 출하하다.
読み方:チュルハハダ。
意味:出荷する。

10. 납품하다.
読み方:ナップムハダ。
意味:納品する。
例文)

A : 에리카씨, 내일 오전에 납품할 물건 포장은 다 끝났지요?
読み方:エリカッシ、ネイル オジョネ ナプムハル ムルゴン ポジャンウン
ダ ックッナッジヨ?
意味:エリカさん、明日の午前に納品する物は包装終わりましたのよね。

B : 네, 대리님, 크기별로 분류해서 따로 포장해 놓았어요.
확인해 보시겠어요?
読み方:ネ、デリニム、クギビョルロ ブンリュヘソ ッタロ ポジャンヘ ノアッソヨ。
ホアギンヘ ボシゲッソヨ?
意味:はい、係長、大きさごとに分類して別々に包装しておきました。
確認してみますか。

A : 좋아요. 같이 갑시다.
음, 대자가 30박스, 중자가 40박스.
어, 그런데 소자가 왜 30박스 밖에 안 돼요?
読み方:ジョアヨ。 ガチ ガッシダ。
ウム、デジャガ サムシッバッス、ジュンジャガ サシッバッス。
オ、グロンデ ソジャガ オェ サムシッバッス バッケ アン ドェヨ?
意味:いいですよ。一緒に行きましょう。
うん、大きいのが三十箱、中が四十箱。
あ、ところが小がなぜ三十箱しかないのですか。

B : 네? 30박스 아닌가요?
読み方:ネ?サムシッバッス アニンガヨ?
意味:はい。三十箱ではないのですか。

A : 여기 주문에 32박스라고 되어 있잖아요.
가서 물건 있는지 빨리 확인해 보세요.
読み方:ヨギ ジュムネ サムシッイバッスラゴ ドェオ イッジャナヨ。
ガソ ムルゴン イッヌンジ ッパルリ ホァギンヘ ボセヨ。
意味:ここ注文に三十二箱と書いてあるでしょう。
行って物があるかどうか早く確認してください。
スポンサーリンク
おすすめの記事