1. 방.
読み方:バン。
意味:部屋。
2. 복도.
読み方:ボッド。
意味:廊下。
3. 계단.
読み方:ゲダン。
意味:階段。
4. 출입문.
読み方:チュリッムン。
意味:出入り口。
5. 세탁실.
読み方:セタッシル
意味:洗濯室。
6. 샤워실.
読み方:シャウォシル。
意味:シャワー室
7. 룸메이트.
読み方:ルムメイトゥ。
意ルームメイト。
8. 관리인.
読み方:ゴァンリイン。
意味:管理人。
9. 규칙을 지키다.
読み方:ギュチグル ジキダ。
意味:規則を守る。
10. 규칙을 어기다.
読み方:ギュチグル オギダ。
意味:規則を破る。
例文)
기숙사 생활 규칙
読み方:ギスッサ センホァル ギュチッ。
意味:寄宿舎生活規則。
다음 기숙사 규칙을 잘 지켜 주세요.
読み方:ダウム ギスッサ ギュチグル ジャル ジキョ ジュセヨ。
意味:次の寄宿舎の規則をよく守ってください。
1. 방을 깨끗하게 청소합시다.
読み方:バンルウル ッケックタゲ チョンソハッシダ。
意味:部屋をきれいに掃除しましょう。
2. 복도나 계단을 깨끗하게 사용합시다.
読み方:ボッドナ ゲダヌル ッケックタゲ サヨンハッシダ。
意味:廊下と階段をきれいに使いましょう。
3. 세탁실과 샤워실을 사용한 후에는 잘 정리합시다.
読み方:セタッシルゴァ シャウォシルル サヨンハン フエヌン ジャル
ジョンリハッシダ。
意味:洗濯室とシャワー室を使った後には良く片付けましょう。
4. 큰 소리로 떠들지 맙시다.
読み方:ク ソリロ ットドゥルジ マッシダ。
意味:大声で騒がないようにしましょう。
5. 기숙사에 외부인을 데리고 오지 맙시다.
読み方:ギスッサエ オェブイヌル デリゴ オジ マッシダ。
意味:寄宿舎に外部人を連れてこないようにしましょう。
6. 방에서 조리 기구를 사용하지 맙시다.
読み方:バンエソ ジョリ ギグルル サヨンハジ マッシダ。
意味:部屋で調理器具を使わないようにしましょう。
7. 외출할 때는 출입문을 꼭 닫읍시다.
読み方:オェチュルハル ッテヌン チュリッムヌル ッコッ ダドゥッシダ。
意味:外出する時は出入り口のドアーを必ず閉めましょう。
8. 기숙사 시설물이 파손되면 즉시 관리인에게 보고합시다.
読み方:ギスッサ シソルムリ パソンドェミョン ジュッシ ゴァンリイネゲ
ボゴハッシダ。
意味:寄宿舎の施設物が破損されたらすぐさま管理人に報告しましょう。