韓国語の疑問文「 ~ですか?~ますか?/動詞、形容詞+ㅂ니까、습니까?」の作り方
「動詞、形容詞+ㅂ니다、습니다」の疑問形で「~ですか?~ますか?」と質問する場合に「動詞、形容詞+ㅂ니까?습니까?」を使います。上司や先輩などの目上の方と話すときに使う丁寧な表現です。
例) 바쁩니까?
バップムニカ
訳) 忙しいですか?
単語) 바쁘다/忙しい
バップムニカ
訳) 忙しいですか?
単語) 바쁘다/忙しい
「다」の前の文字がパッチムで終わる場合は「습니까?」になります。また、「다」の前にパッチムがない場合や、ㄹ語幹のㄹ脱落形の場合は「ㅂ니까?」を使います。例文は基本形である「바쁘다」の「다」の前にある、「쁘」にパッチムがないので「ㅂ니다」を使います。作り方は「바쁘다」の「다」をとり、「바쁘」に「ㅂ니다」を持ってきます。
韓国語の疑問文、「 ~ですか?、~ますか?/動詞、形容詞+ㅂ니까, 습니까?」を使った例文。
- 언제 식사를 합니까?
オンジェ シクサルル ハムニカ
訳)いつ食事をしますか?
単語:식사/食事
韓国では、食事を大切にするので、このようなフレーズはよく使われます。
- 이 요리는 맵습니까?
イ ヨリヌン メプスムニカ
訳)この料理は辛いですか?
単語:요리/料理 맵다/辛い
韓国人は、辛い物が好き?なぜ?
- 이 라면은 맛있습니까?
イ ラミョヌン マシッスムニカ
訳)このラーメンはおいしいですか?
単語:라면/ラーメン 맛있다/おいしい・うまい
- 한국요리를 좋아합니까?
ハングクヨリルル ジョアハムニカ
訳)韓国料理が好きですか?
単語 : 한국요리/韓国料理 좋아하다/好きだ・好む・喜ぶ
- 아침 몇시에 일어납니까?
アッチム ミョッシエ イロナムニカ
訳)朝、何時に起きますか?
単語 : 아침/朝 몇시/何時 일어나다/起きる・起き上がる
- 매일 몇시에 잡니까?
メイル ミョッシエ ジャムニカ
訳)毎日、何時に寝ますか?
単語 : 매일/毎日 몇시/何時 자다/眠る・寝る
- 어떤 영화를 봅니까?
オットン ヨンファルル ボムニカ
訳)どんな映画を観ますか?
単語 : 영화/映画 보다/観る・見る・会う
- 학교까지 몇분 걸립니까?
ハッキョッカジ ミョップン ゴルリムニカ
訳)学校まで何分かかりますか?
単語 : 학교/学校 몇분/何分 걸리다/掛かる
- 왜 피곤하니까?
ウェ ピゴナムニカ
訳)どうして疲れているのですか?
単語 : 피곤하다/疲れる・へとへとになる
- 선물은 어디서 삽니까?
ソンムルン オディソ サムニカ
訳)プレゼントはどこで買いますか?
単語 : 선물/プレゼント・贈り物 사다/買う
- 언제 한국에 갑니까?
オンジェ ハングゲ ガムニカ
訳)いつ韓国に行きますか?
単語 : 한국/韓国 가다/行く
- 한국에 자주 옵니까?
ハングゲ ジャジュ オムニカ
訳)韓国によく来ますか?
単語 : 한국/韓国 자주/よく・度々 오다/来る・やって来る
- 내일 날씨는 좋습니까?
ネイル ナルシヌン ジョッスムニカ
訳)明日はいい天気ですか?
単語 : 내일/明日 날씨/天気 좋다/良い
- 그 영화는 즐겁습니까?
グ ヨンファヌン ジュルゴプスムニカ
訳)その映画は楽しいですか?
単語 : 영화/映画 즐겁다/楽しい
- 가방이 무겁습니까?
ガバイ ムゴプスムニカ
訳)カバンが重いですか?
単語 : 가방/カバン 무겁다/重い