「러 가요/~しに行く」を使い目的を表現する韓国語例文フレーズ
할머니를 만나러 가요.
読)ハルモニルル マンナロ ガヨ。
訳)おばあさんに会いに行きます。
単)할머니/おばあさん
공부하러 학교에 가요.
読)ゴンブハロ ハッギョエ ガヨ。
訳)勉強しに学校へ行きます。
単)공부/勉強 학교/学校
일하러 회사에 가요.
読)イルハロ ホェサエ ガヨ。
訳)仕事しに会社へ行きます。
単)일/仕事 회사/会社
장보러 슈퍼에 가요.
読)ザンボロ シュポエ ガヨ。
訳)買い物しにスーパーへ行きます。
単)장보다/買い物 슈퍼/スーパー
김치찌개를 먹으러 식당에 가요.
読)ギムチチゲルル モグロ シッダンエ ガヨ。
訳)キムチチゲを食べに食堂へ行きます。
単)식당/食堂
파스타를 먹으러 서울의 레스토랑에 가요.
読)パスタルル モグロ ソウルウィ レストランエ ガヨ。
訳)パスタを食べにソウルのレストランへ行きます。
単)파스타/パスタ 레스토랑/レストラン
밭일을 돕기 위해서 친정에 가요.
読)バッイルル ドッギ ウィヘソ チンジョンエ ガヨ。
訳)畑仕事を手伝うため実家へ行きます。
単)밭일/畑仕事 돕다/手伝う 친정/実家
친구가 놀러 와요.
読)チングガ ノルロ ワヨ。
訳)友達が遊びに来ます。
単)친구/友達 놀다/遊ぶ 오다/来る
부모님이 만나러 와요.
読)ブモニミ マンナロ ワヨ。
訳)良心が会いに来ます。
単)부모님/両親 만나다/会う
관광객이 한국에 관광하러 와요.
読)ゴァンゴァンゲギ ハングゲ ゴァンゴァンハロ ワヨ。
訳)観光客が韓国に刊行誌に来ます。
単)관광객/観光客 관광/観光 한국/韓国
낚시하러 바다에 가요.
読)ナッシハロ バダエ ガヨ。
訳)釣りしに海へ行きます。
単)낚시/釣り 바다/海
공부하러 도서관에 가요.
読)ゴンブハロ ドソゴァネ ガヨ。
訳)勉強しに図書館に行きます。
単)공부/勉強 도서관/図書館