1. 작동하다.
読み方：ジャッドンハダ。
意味：作動する。
2. 사용하다.
読み方：サヨンハダ。
意味：使う。
3. 누르다.
読み方：ヌルダ。
意味：押す。
4. 올리다.
読み方：オﾙリダ。
意味：上げる。
5. 내리다.
読み方：ネリダ。
意味：下げる。
6. 돌리다.
読み方：ドﾙリダ。
意味：回す。
7. 끼우다.
読み方：ッキウダ。
意味：挟む。
8. 꽂다.
読み方：ッコッタ。
意味：差し込む。
9. 빼다.
読み方：ッペダ。
意味：抜く。
10. 걸다.
読み方：ゴﾙダ。
意味：掛ける。
11. 적재하다.
読み方：ジョッジェハダ。
意味：積み重ねる。
例文）
A : 민수씨, 오늘은 이 기계로 목재 자르는 일을 해야 돼요.
読み方：ミンウッシ、オヌルン イ ギゲロ モッジェ ジャルヌン
イルﾙ ヘヤ ドェヨ。
意味：ミンウさん、今日はこの機会で木材を切る仕事をしないといけないです。
B : 그래요? 연우씨는 이 기계 어떻게 작동하는지 알아요? 전 이걸 써 본 적이 없어서요.
読み方：グレヨ？ヨヌッシヌン イ ギゲ オットケ ジャッドンハヌンジ アﾙアヨ？
ジョン イゴﾙ ッソ ボン ジョギ オッゴドゥンヨ。
ジョン イゴﾙ ッソ ボン ジョギ オッゴドゥンヨ。
意味：そうですか。ヨヌさんはこの機会動作動するのか分かりますか。
私はこれを使ったことがなくて。
私はこれを使ったことがなくて。
A : 자, 이렇게 하면 돼요. 먼저 손잡이에 있는 안전 스위치를 누르세요.
그리고 이 전원 스위치를 올리면 기계가 작동하기 시작해요.
이렇게. 자, 한 번 해보세요.
読み方：ジャ、イロケ ハミョン ドェヨ。モンジョ ソンジャビエ イッヌン
アンジョン スウィチルﾙ ヌルセヨ。
グリゴ イ ジェンウォン スウィチルﾙ オﾙリミョン ギゲガ
グリゴ イ ジェンウォン スウィチルﾙ オﾙリミョン ギゲガ
ジャッドンハギ シジャケヨ。
イロケ。ジャ、ハン ボン ヘボセヨ。
イロケ。ジャ、ハン ボン ヘボセヨ。
意味：さ、こうしたらいいです。まず取っ手にある安全スイッチを押してください。
そしてこの電源スイッチを上げると機会が作動し始めます。
こういう風に。さ、一回やってみてください。
そしてこの電源スイッチを上げると機会が作動し始めます。
こういう風に。さ、一回やってみてください。
B : 손잡이에 있는 안전 스위치를 누르고 전원 스위치를 올리면..아, 되네요.
読み方：ソンジャビエ イッヌン アンジョン スウィチルﾙ ヌルゴ
ジョンウォン スウィチルﾙ オﾙリミョン。ア、ドェネヨ。
意味：取っ手にある安全スイッチを押して電源スイッチを上げると。あ、なりますね。
A : 기계가 작동하기 시작하면 손잡이를 위아래로 움직여서 목재를 자르면 돼요.
読み方：ギゲガ ジャッドンハギ シジャカミョン ソンジャビルﾙ ウィアレロ
ウムジギョソ モッジェルﾙ ジャルミョン ドェヨ。
ウムジギョソ モッジェルﾙ ジャルミョン ドェヨ。
意味：機械が作動し始まると取ってを上下に動かして木材を切ったらいいです。
